Prevod od "из уста" do Danski


Kako koristiti "из уста" u rečenicama:

Узели сте ми речи из уста.
Jeg kunne ikke selv have sagt det bedre.
Она је дата из уста нашег спаситеља, Исуса Христа, Светом Петру и Римском бискупу док је жив и преко њега је лично присутан овде на земљи.
Den blev givet... verbalt... af vor Frelser, Kristus selv... til Skt. Peter og biskopperne i Rom, mens han levede... og var personligt tilstede... her på jorden.
Узео си ми реч из уста.
Det skulle jeg lige til at sige.
Лоша фризура, грозна одећа, смрдело му је из уста пуна ђубрета.
Kedelig frisure og dårligt klædt, med en lugt af skiderik omkring sig.
Сваком грчком историчару и сваком писцу ћу извадити очи и ишчупати језик из уста.
Enhver græsk historiker og skriver får stukket øjnene ud og skåret tungen ud!
Те ми речи неће изаћи из уста.
Det er ikke det, jeg har i tankerne.
Исчупаћу ти јебени језик из уста!
Jeg får tungen revet ud af din mund!
Из уста Аулуса, пре него сам га ућуткао заувек.
Aulus fortalte mig det, inden jeg dræbte ham.
Кал, хоћеш ли да извадиш ту сламку из уста?
Cal, gider du tage sugerøret ud af munden?
Али ипак кажу да мудрост често долази из уста детета.
Og de siger at visdom ofte kommer, fra munden af børn.
Узео ми си реч из уста.
Du tog ordene ud af min mund.
Вов, Цете. Понекад мислим да стварно верујеш шта излази из уста.
Chet, nogle gange tror jeg, at du selv tror på dit eget ævl.
Да ли сте икада слушали шта излази из уста?
Har du hørt, hvad der kommer ud af hans mund?
Узео си ми реч из уста!
Jeg skulle lige til at sige det!
2.6404740810394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?